We’re moving!!/¡¡Nos mudamos!!

Click the title for more information. | Haga clic en el título para obtener más información.

———-

We’re moving soon!!

Our last day offering services in the basement will be Thursday, July 10. Our current location will then be closed.

Starting Monday, July 14, we will be open at our beautiful new building located at:

1030 N 1^st St, Silverton (next to Dollar General)

 

Pantry hours at the new location will be:

Monday 11am-2pm

Tuesday 3pm-6:30pm (extended for summer)

Thursday 9am-12pm

 

• There will be no early entry and no lining up outside at the new building.
• When the doors open, come inside to check in.
• Things will be very different. Please be patient as we settle into our new space and new processes.

 

We’re excited to welcome you into our new home!

———-

¡¡Nos mudamos pronto!!

Nuestro último día ofreciendo servicios en el sótano será el jueves 10 de julio. Esta ubicación permanecerá cerrada.

A partir del lunes 14 de julio, estaremos abiertos en nuestro hermoso nuevo edificio ubicado en:

1030 N 1^st St, Silverton (al lado de Dollar General)

 

El horario de la despensa en la nueva ubicación será:

lunes 11am-2pm

martes 3pm-6:30pm (extendido para el verano)

jueves 9am-12pm

 

• No se permitirá el ingreso anticipado ni hacer filas afuera del nuevo edificio.
• Cuando se abran las puertas, entre para registrarse.
• Las cosas serán muy diferentes. Les pedimos paciencia mientras nos adaptamos a nuestro nuevo espacio y nuevos procesos.

 

¡Estamos emocianados por darle la bienvenida a nuestro nuevo hogar!